Tiêu chuẩn ISO 5598 dành cho các hệ thống và linh kiện năng lượng Chất lỏng - Từ vựng ISO 5598 được chuẩn bị bởi Ủy ban Kỹ thuật ISO / TC 131, Hệ thống năng lượng chất lỏng, Tiểu ban SC 1, Thuật ngữ, phân loại và ký hiệu.
Giới thiệu ISO 5598
Trong các hệ thống năng lượng chất lỏng, năng lượng được truyền và kiểm soát thông qua một chất lỏng (chất lỏng hoặc khí) dưới áp suất trong mạch.
Mục đích của từ vựng này là
để cung cấp các thuật ngữ thích hợp có ý nghĩa cụ thể trong công nghệ năng lượng chất lỏng,
chỉ bao gồm từ điển thông dụng hoặc thuật ngữ kỹ thuật khi chúng là gốc chung cho một loạt thuật ngữ dành riêng cho công nghệ năng lượng chất lỏng,
để chỉ các thuật ngữ đồng nghĩa với thuật ngữ ưa thích,
để liệt kê các thuật ngữ không dùng nữa, nhưng để xác định và đánh dấu rõ ràng các thuật ngữ này như vậy và để chỉ ra thuật ngữ ưa thích.
Tiêu chuẩn quốc tế này phù hợp với các yêu cầu của ISO 10241 về việc chuẩn bị và bố trí các tiêu chuẩn thuật ngữ quốc tế.
Các quy ước sau được sử dụng:
(không dùng nữa) chỉ ra rằng một thuật ngữ không còn được sử dụng;
thủy lực chỉ ra rằng thuật ngữ này chỉ liên quan đến công nghệ thủy lực;
khí nén chỉ ra rằng thuật ngữ này chỉ liên quan đến công nghệ khí nén;

Trong các văn bản tiếng Pháp và tiếng Đức, "m" chỉ các từ thuộc giới tính nam; "f" chỉ những từ thuộc giới tính nữ; và "n" chỉ các từ thuộc giới tính trung tính.

Thư mục chứa các tiêu đề của các tiêu chuẩn liên quan.
ISO 8778, Năng lượng khí nén - Khí quyển tham chiếu tiêu chuẩn






